俗话说:知己知彼 百战不殆,对于房地产投资或是置业这样的大事,更是需要好好的学习了解一番,在开始投资泰国房产或是泰国置业之前,先来看一下泰国房产的分类吧。
泰国房地产开发商在开发房产的时候会分为两大类:高层(อสังหาฯแนวดิ่ง)和低层 (อสังหาฯแนวราบ)
高层又可以分为:共管公寓(Condo คอนโดมิเนียม)、单元房(Apartmentอพาร์ตเม้นต์)
Condo和Apartment在中文中一般都被翻译为“公寓”,其实两都是有区别的,
共管公寓(Condominium /Condo คอนโดมิเนียม),习惯称呼为公寓,在泰国泛指的公寓也是这一类型。泰语名为:อาคารชุด,如果从泰语字表解释的话是多间房屋的建筑,但是一般是指产权清晰,每户都是独立产权,有独立地契和户口本的共管公寓。一般配有电梯、游泳池、健身房、停车场、花园、大堂等公共物业。因为所有住户都是共用一块土地和所有的公共设施。所以每个业主准确的说法是共管业主(Co-owner เจ้าของร่วม ),这个称呼在物业公司发表公告或是给各业主发的邮件中经常出现。
